Главная » 2018 » Декабрь » 26 » "Мандела" продолжает действовать
16:45
"Мандела" продолжает действовать

Так и казалось, что смена льва на волка или волков не будет единственным изменением в Библии на русском языке. Лукавый не спит и делает свои дела. И вот очередное изменение "эффекта Манделы" в русском переводе Синодальной Библии.

 

Новейшее изменение "эффекта Манделы" на русском языке:

Лк.12:33


Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе влагалища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает.

Правильный текст:


Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе вместилища неветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает.

Вместо слова вместилище (место, где вкладываются деньги) есть слово влагалище, которое означает женский половой орган.

 

Подумайте, как это звучит сейчас:

 

Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе влагалища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается и где моль не съедает.

 

Так продолжая, в конце получится подобно как это в английской KJV версии в следующем месте Писания:

 

I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. (Lk.17:34)

 

Перевод на русский язык будет так:

 

Сказываю вам: в ту ночь будут двое мужиков на одной постели: один возьмется, а другой оставится.

Вот, так действует "эффект Манделы".

Просмотров: 508 | Добавил: admin | Рейтинг: 2.3/3
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

 

Это может вас заинтересовать